中刚非洲银行股份有限公司新大楼项目建设工程总承包（EPC）招标公告 1. 招标条件 　　本招标项目中刚非洲银行股份有限公司新大楼项目已经批准建设，项目业主为中刚非洲银行股份有限公司，建设资金来自企业自筹，招标人为中刚非洲银行股份有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的建设工程总承包（EPC）进行国内公开招标。 2. 项目概况与招标范围 1、 项目法人名称：中刚非洲银行股份有限公司； 2、 工程建设项目位置：刚果共和国布拉柴维尔市； 3、 建设用地：约7880平方米； 4、 建筑物建设规模：主楼地下1层，地上16层，建筑规模约22000平方米；公寓楼2层，约800平方米。 5、 主要采购内容：中刚非洲银行股份有限公司新大楼项目建设工程总承包（EPC），详见招标文件。 6、 工期要求：计划EPC总承包单位8月初进驻开工，2017年6月底交工，共计22个月； 7、 质量目标：设计质量合格，外形、结构及内部功能为刚果当地最高规格、国内中高档次，达到国内验收合格标准，并通过刚果政府相关部门验收，力争获得国家优质工程奖（境外工程）。 3. 投标人资格要求 合格的投标人应具有全面履行合同的能力，具体应符合下列条件： （一）投标人必须在中华人民共和国境内注册的独立法人； （二）投标人须至少满足以下条件之一： （1）投标人须在刚果（布）设有机构（或控股子公司）并在近五年（2010 年 6 月 1 日至投标截止日）内累计在中非六国（即赤道几内亚、刚果共和国、加蓬、喀麦隆、乍得、中非共和国）房屋建筑类施工合同额不低于1亿元人民币，或单个房屋建筑类施工合同金额不少于5000万元人民币或等值外币（汇率以投标截止日中国外汇交易中心公布的人民币汇率中间价为准）； （2）投标人近五年（2010 年 6 月 1 日至投标截止日）内累计在中非六国（即赤道几内亚、刚果共和国、加蓬、喀麦隆、乍得、中非共和国）房屋建筑类施工合同额不低于2亿元人民币，或单个房屋建筑类施工合同金额不少于1亿元人民币或等值外币（汇率以投标截止日中国外汇交易中心公布的人民币汇率中间价为准）； （三）投标人须具有中国房屋建筑工程施工总承包一级及以上资质和建筑行业工程设计甲级资质； （四）投标人拟派负责本项目的项目经理应具有建设工程行业一级建造师职业资格，且参与过至少一项境外建筑工程项目； （五）投标人应具有国家有关部门规定的核准手续和在刚果（布）建筑类项目的资格； （六）投标人能够用于本项目的流动资金不低于3000万元人民币或等值外币； （七）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时单独参加投标； （八）本次招标不接受联合体投标，但对同一集团公司范围内存在控股或管理关系的不同法人组成的联合体也可参与投标。 符合以上条件的刚果（布）当地公司也可参与。 4. 招标文件的获取 4.1 凡有意参加投标者，请于 2015 年 5 月 26 日至2015 年 6 月 1 日（北京时间），每日上午9时至11：30时，下午13:00时至16:30时（北京时间，下同），在北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层，请购买招标文件人员持法人代表授权书或单位介绍信、个人有效身份证件、资质业绩复印件（加盖公章）在指定的时间内购买。 4.2 招标文件每套售价 1500 元，售后不退。招标文件售后不退。在购买招标文件期间，因潜在投标人公司内部人员没有沟通协调好，重复购买招标文件为同一个项目的，招标文件售后概不退还。 5. 投标文件的递交 5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2015 年 7 月 10 日 10 时 00分（北京时间），地点为北京市东城区建国门内大街17号北京好苑建国酒店三层第二会议室。 5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。 5.3所有投标都必须附有投标保证金，金额为壹佰万元整人民币，递交投标保证金请注意以下事项： 投标保证金须以投标单位名义（从基本账户转出）递交，电汇递交投标保证金须注意：投标保证金交纳单位必须与投标单位名称保持一致，并注明“GXTC-1512068投标保证金”字样，否则，因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承担： 请各投标单位在投标截止时间3日前，按招标文件的要求向国信招标集团股份有限公司财务部递交投标保证金,投标截止时间之后递交的投标保证金将被拒绝。 5.4如果已购买招标文件的潜在投标人对招标文件内容有疑异，请以电子邮件与电话的形式联系。 6. 发布公告的媒介 此公告仅在中国采购与招标网（www.chinabidding.com.cn）上发布，对于因其他网站转载并发布的非完整版或修改版公告，而导致误报名或无效报名的情形，招标人及招标代理机构不予承担责任。 7. 联系方式 购买标书联系人：范大伟、王培婕 联系电话：13720096319、13720091527 邮箱地址：gxzb15@163.com 联系地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层，招标业务十部 招标代理机构：国信招标集团股份有限公司 地 址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层 邮 编：100048 联 系 人：范大伟、王培婕 电 话：13720096319、13720091527 传 真： 电子邮件：gxzb15@163.com 网 址： 开户银行：中信银行首体南路支行 账 号：7112510182600083119 招 标 人：中刚非洲银行股份有限公司 地 址：北京市建国门内大街乙18号 邮 编：100005 联 系 人：贾先生、范先生 电 话：010-85101323，010-85101376 传 真： 电子邮件： 网 址： 开户银行： 账 号： 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2015年5月 26 日