_大连LNG项目二期工程PMC、监理招标公告 招标编号：DLNG-2014-01 一、招标条件 本工程建设项目已按要求履行了相关报批及备案等手续，资金已落实，具备招标条件，现对其进行公开招标。 二、工程建设项目概况和招标范围 1、项目概况和招标范围 项目概况：新增3台低压输送泵、2台高压输出泵、1台中压输出泵、2台开架式气化器、2台浸没燃烧式气化器、3台海水泵、1台燃料气加热器、3套拦污栅、3套旋转滤网、1套闸门、1套清污机、1套海水加氯装置，以及相应的设备基础等土建工程和工艺管道、电气、自控仪表、电信等安装工程及总图绿化工程。 招标范围： 大连LNG项目二期工程PMC、监理工作 ； 2、建设地点:辽宁省大连市保税区新能源港区大连液化天然气有限公司接收站 ； 3、工期：开工 2014年4月18日；机械完工2014年12月31日；试运投产 2015年3月1日；竣工验收 2015年12月31日。 4、具体情况见编号为 DLNG-2014-01 的招标文件。 三、投标人资格要求 1、投标人须具有工商行政管理部门核发的有效营业执照； 2、投标人须具有建设行政主管部门核发的项目管理、工程监理综合资质或化工石油工程（油气储运工程）项目管理、监理甲级资质和类似工程的项目管理、监理经历和业绩，投标人没有处于被责令停产、停业，或者投标资格被取消、最近三年内没有骗取中标或者严重违约或者重大工程质量等问题； 3、投标人拟派项目经理、总监理工程师须具备化工石油工程专业国家注册监理工程师执业资格及投标人颁发的任命书；、本次招标不接受联合体投标。 四、招标文件获取 1、购买招标文件时间：自2014年2月 27日至 2014 年 3 月5 日止，每天上午 08时30 分至 11 时30 分，下午 13 时00 分至 17时 00 分（北京时间，法定节假日、公休日除外）。 如需邮购，须付EMS费100元人民币。请按下述地址汇款，汇款单上请注明汇款用途、所购买招标文件编号，然后将汇款单复印件、购买单位名称、详细通讯地址、邮编、电话、传真及联系人传真给我公司，我公司收到传真后将尽快以EMS方式将招标文件邮寄给贵单位。请投标人在汇款时务必注明投标项目的招标编号，否则因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承担。 3、购买招标文件地点：国信招标集团股份有限公司：有意向投标人在北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层前台购买招标文件。投标人购买招标文件须同时携带企业营业执照复印件（加盖公章）、资质证书复印件（加盖公章）、授权委托书原件、本人身份证原件及复印件（加盖公章）。 五、投标文件递交 1、投标文件递交截止时间：2014年 3 月19日 09 时 00 分（北京时间）。 2、投标文件递交地点：大连市中山区人民路23号虹源大厦18楼会议室。 六、开标 1、开标时间:2014 年 3 月19日 09 时 00 分（北京时间）. 2、开标地点: 大连市中山区人民路23号虹源大厦18楼会议室 。 届时请参加投标的授权代表出席开标仪式。 七、发布公告的媒体 本次招标公告在《中国采购与招标网》网站上公布。 八、联系方式 招 标 人： 中石油大连液化天然气有限公司 地 址：中山区人民路23号虹源大厦3409 联 系 人： 李春龙 电 话：0411-88031813 15042407977 传 真： 0411-82566617 邮 编： 116001 电子邮件：lichunlong@petrochina.com.cn 招标代理机构：国信招标集团股份有限公司 地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦11层 联 系 人：黄昌龙 电 话：010-63928317 18701648231 传 真：010-63959501邮 编：100044 电子邮件地址：huangchanglong@gxzb.com.cn 开户银行及账号： 帐户名称：国信招标集团股份有限公司 开户行：中信银行北京首体南路支行 帐号：7112510182600005361 联行行号：302100011251 国信招标集团股份有限公司 2014 年 2月 27日