“一带一路”投资与贸易法律服务平台（二期）——内容资源数字化加工招标公告

(招标编号：GXTC-C-20050215)

国信招标集团股份有限公司受中国法制出版社有限公司委托，对“一带一路”投资与贸易法律服务平台（二期）——内容资源数字化加工进行国内公开招标。现邀请有兴趣的供应商参加投标。

1. 资金情况：已落实。

2. 招标内容和完成时间：

（1）项目名称：“一带一路”投资与贸易法律服务平台（二期）——内容资源数字化加工

（2）招标内容：“一带一路”投资与贸易法律服务平台（二期）——内容资源数字化加工，具体内容为：待加工资源类别有：A类：地方法规规章（新增、修废）、国家法律法规（新增、修废）、案例、文书类、观点类、党政类、知识产权类、年度案例图书等（每年增量30%以上）内容要达到碎片化XML加工的要求，还需加工对应的WORD排版文件、PDF、JPG、excel文件；B类：电子书（每本按 300页计）需要做全格式加工，成品数据格式要求为XML、EPUB3.0、MOBI、PDF、OCF文件。C类：纸书（每本图书按 300页计）需要扫描识别校对等全流程数字化，并做全格式加工，成品数据格式要求为XML、EPUB3.0、MOBI、PDF、OCF文件。D类：小语种和翻译资源加工，按照四种同类型，把文档加工成原语言及对应中文语言的WORD文档、双层PDF、EPUB3.0，把对应关键字段填写至元数据Excel文件中。E类：试题类条目结构化，把试题按照题干、答案、解析等属性拆开。F类：法律法规类纸质文件全流程数字化，成品数据格式要求为PDF或WORD等。G类：法律法规类文本标引。

（3）项目地点及完成时间：

项目地点：北京市西城区西单横二条2号华恒大厦；

完成时间：合同签订后30天内交付。具体完成时间如需变动，以招标人提前通知为准。

3. ★合格的投标人：

（1）投标人必须符合中华人民共和国政府采购法第二十二条之规定：

A.具有独立承担民事责任的能力；

　　B.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；

　　C.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；

　　D.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；

　　E.参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录；

　　F.法律、行政法规规定的其他条件。

（2）法定代表人为同一人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及控股公司，均不得同时投标。

（3）本次招标不接受联合体进行投标。

（4）投标人不得直接或间接地与招标人为采购本次招标内容进行设计、编制规范和其他文件所委托的咨询公司或其附属机构有任何关联。

（5）投标人必须向招标代理公司购买招标文件并登记备案，未向招标代理公司购买招标文件并登记备案的潜在投标人均无资格参加投标。

4. 招标文件售价：500元人民币售后不退。

购买文件时务必提供：营业执照复印件，购买人的法人授权书原件，购买人的身份证复印件。

5. 购买招标文件时间：2020年11月3日至2020年11月9日，每天9：00-11：30，13：00-16：30（北京时间）。

6. 购买招标文件地点：因新型冠状病毒感染肺炎疫情，本项目获取招标文件需采用远程获取方式，潜在投标人将购买招标文件费用以电汇或网银转账的形式交纳，并将第4条中所述需要提供的文件以彩色扫描件形式发送至招标代理电子信箱（另需包括授权人联系方式、普通或专用发票开票信息），招标代理将在发送邮件当日进行处理。

7. 标前答疑：书面方式进行。

8. 投标截止时间和开标时间：2020年11月24日上午9：00（北京时间）。

届时请参加投标的代表出席开标仪式。

9. 开标地点：北京市西城区西单横二条2号华恒大厦五层中国法制出版社有限公司会议室。

10. 投标文件的递交：投标文件须密封后于（开标当日）投标截止时间前递至开标地点。逾期送达或不符合规定的投标文件恕不接受。

11. 本项目招标公告仅在采购与招标网（www.chinabidding.cn）发布。

招标代理公司名称：国信招标集团股份有限公司                          

地址：北京市海淀区首体南路22号国兴大厦10层    

联系人：李歆然、郭振华      邮编：100044                          

电话：010-88354433-420、347

电子信箱： bear19851125@126.com

开户银行及帐号：

账户名称：国信招标集团股份有限公司

账号：30206098008369

开户银行：平安银行北京神华支行

请投标人在汇款时务必注明所投标项目的招标编号及用途，否则，因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承担。

国信招标集团股份有限公司

2020年11月3日