招标编号: LC公SG（略）-（略）

1.招标条件 
（略）东京（略）污水处理厂项目经（略）发展改革文员会批准立项，批准文号黑发改投资[（略）]（略）号文、宁发改发[（略）]（略）号（略）合作的投资和运营主体（项目法人）。项目已具备招标条件，现诚邀有意向的投标人参加投标。

2.项目基本情况
2.1项目名称：（略）东京（略）污水处理厂（PPP）项目
2.2招标人：（略）
2.3 招标范围：项目采用政企合作（PPP）的特许经营方式建（略）东京（略）污水处理厂，通过公开招标形式选择中标（略）在特许经营期限内 负责项目的投融资、设计、建设、采购、运营和维护，在特许经营期满后经环保等相关部门检验后，将污水厂无（略）指定的单位。特许经营期限 为从环保验收之日起（略）年。

2.4项目概况：（略）东京（略）污水处理厂位（略）东南部，东大（略）河交汇处以西（略）米，（略）东（略）米处，占地2.7公顷，建设规模：近期1（略）立方米/日，远期2（略）立方米/日，项目签约单位（甲方）：（略）住房和（略）。要求采用工艺：改良A?O工艺，必须达到（略）污水处理厂污染物排放标准》（GB（略）-（略））一级B标准。

2.5项目建设期：（略）年（略）月（略）日开工，（略）年（略）月（略）日竣工，共（略）日历天（两年）

3.质量、标准和要求

3.1投标人在污水处理厂总体设计时，除考虑（略）考 虑今后发展等；处理工艺严格执行可研批复内容，污水处理厂，出水水质排放必须达到（略）污水处理厂污染物排放标准》（GB（略）-（略））一级B标准。污泥处理要资源化，含水率在（略）%以下符合卫生混合填埋标准并负责污泥运输及处置。厂内予留 污水深度处理、中水回用和污泥深度处理发展用地或接（略）施工达到全部合格标准。项目运行安全达标。

4.投标人的（略）条件
4.1投标人须为独立承担民事责任能力的中华人民共和国境内（略）的法人企业。
4.2 具有在国内以BOT、TOT方式投资、建设、运营和维护污水处理设施的业绩经验。

4.3总资产不少于（略）（（略）,（略）,（略）.（略））（略）人民币，（略）资金不少于两（略）（（略）,（略）,（略）.（略））（略）人民币，且具有良好的银行信誉。

4.4在过去五年内，供应商没有任何直接由于经营者的过失或疏忽，而在任何大型合同中严重违约、被逐出（略）或被解除协议的情况；

4.5本项目不接受联合体投标。
5资格审查方式：本项目对投标人的资格审查采用资格后审方式。

6招标文件的获取 `
6.1、（略）时间凡有意参加投标者，请于（略）年8月（略）日至（略）年8月（略）日，上午9:（略）～（略）:（略）；下午（略）:（略）～（略）:（略）（北京时间，下同。法定公休日、法定节假日（略）处（略）并（略）招标文件。
6.3（略）要求
报名时须携带以下证书的原件和加盖单位公章的复印件一套：
（1）企业法人营业执照；
（2）企业（略）年度财务审计报告；

（3）法定代表人（略）和法定代表人（略）；
（4）被授权委托人（略）；
（5）检察机关查询行贿犯罪档案结果告知函（无行贿犯罪记录）；
（6）相关业绩证明。
6.4（略）时的资料查验不代表资格审查的最终通过或合格，投标人最终资格的确认以评审委

员会组织的资格后审为准。

7.（略）：（略）、中国采购与招标网。 
8.联系方式：

招标人：（略）N>（略）住房和（略）

（略）

办公地址：（略）PAN lang=EN-US>6（略）

电 话：（略）-（略）

传 真：（略）-（略）