投标邀请函

日期：（略） 年 9 月

招标编号： （略）- （略）

（略）受上海申（略）委托，（略）交通8号线三期 APM （略）及集成 招标项目 进行国际邀请招标。现邀请有意向的、符合规定的合格投标人参加第一阶段的方案征集投标。

本项目已获（略）发改委对可研的批复，招标人已落实购置资金，将切实保证本项目项下各合同能够顺利实施。

本项（略）中运（略），（略）大（略），与8号线（略）站换乘接驳。（略）全长约6.（略）km，共设6座车站，（略）别为（略）站、（略）站、（略）站、（略）站、（略）站、（略）站，均为高架站，在（略）站与8号线实现换乘。设车（略）结（略）布置在车辆基地中。主变电站利用8号线二（略）主变电站。

1． 招标货物名称和数量

货物名称： APM（略）及集成

数量：（略）列/（略）辆胶轮车（略）所（略）以及其他核心设备。

2． 投标人资格及业绩要求

（1） 投标人应为收到本项目投标邀请的、在中华人民共（略）法》（略）的、具有法人资格的、符合国家有关规定条件和资格要求的、有能力提供本次招标货物和服务的车辆制造商；

（2） 投标人应为收到本项目投标邀请的、在中华人民共（略）法》（略）的、具有法人资格的、符合国家有关规定条件和资格要求的（略）及其附属服务、具有对（略）及相关技术、质量、性能、工期、售后服务等（略）集成商。

投标人如组成联合体投标,则联合体至少应包括以下各方:

（1） 符合上述资格要求（1）的车辆制造商作为联合体牵头人；

（2） 符合上述资格要求（2（略）集成商作为联合体成员；

（3） 拥有APM核心技术的技术支持方作为联合体成员。

投标人业绩要求：

投标人或联合体成员应至少有一项境内外已完成的APM项目总承包业绩。

3． 两阶段招标

本项目（略）为两阶段招标，第一阶段为方案征集阶段，该阶段投标人应按照方案征集文件要求（略）和技术方案，投标人提交的方案将由评审委员会进行方案评审，方案评审得（略）将按一定权重计入第二阶段评审；第二阶段正式发售招标文件，投标人将根据招标文件要求提交投标文件，并经评审后确定中标候选人。

未参加第一阶段的潜在投标人不得作为独立投标人或联合体牵头人参与第二阶段的投标。

4． 招标文件售价

招标文件售价 （略） （略）人民币，招标文件售后不退。

如是联合体投标，牵头人需出具（略）集成商和技术支持方共同投标的意向性文件或协议。

如需（略），须加付EMS费 （略） （略）地址汇款，汇款单上应注明汇款用途、所购招标文件编号，然后将汇款单复印件、（略）单位名称、详细通讯地址、邮编、电（略），我公司收到传真后将尽快以EMS方式将招标文件邮寄给贵单位。

注：请投标人在汇款时务必从自身账户汇出，同时注明所参与项目的名称，否则，因投标人名称不符或款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承担。

5． （略）时间

即日起至 （略）年9月（略）日 ，每天上午 8: 3 0-1 1 : 3 0 ，下午（略） : 3 0- （略） : 3 0 （北京时间，法定节假日除外）。

6． （略）地点

（略）

地址：（略）

7． 投标截止时间和开标时间：

（略）年（略）月（略）日 上午（略）:（略）（北京时间）。逾期递交的投标文件恕不接受。

8． 投标文件递交地点

开标日期当天请将投标文件直接送达开标地点；

届时请参加投标的单位派代表出席开标仪式。

9． 开标地点

另行通知

招标人：（略）n>	（略）/（略）交通八号线（略）公司
地址：（略）	（略）号/ 上海（略）号甲
电话：	（略）-（略）
传真：	（略）-（略）
联系人：（略）n>	高芳

招标代理机构：	（略）
地址：（略）	（略）车（略）号外文文化创意园（略）B
邮编：	（略）
电话：	（略）-（略）
传真：	（略）-（略）
开户行（人民币）：	中信银行（略）
账号（人民币）：	（略）
联系人：（略）n>	魏岩萌、宋珊珊
联系人电话：	（略）、（略）
电子（略）：

（略）

（略）年 9 月 （略） 日