招标代理公司（立即查看） 受业主单位（立即查看） 委托，于2025-09-30在采购与招标网发布 中海壳牌惠州三期乙烯项目mLLDPE装置产品出料阀（PDS阀）（20台）国际招标澄清或变更公告(2)。现邀请全国供应商参与投标，有意向的单位请及时联系项目联系人参与投标。 澄清或变更简要说明：投标截止时间（开标时间）由“（略）年（略）月（略）日9：（略）”变更为“（略）年（略）月（略）日9：（略）”中化建（略）责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于（略）-（略）-（略）发布变更公告。本次招标采用电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。1、招标条件项目概况:mLLDPE装置产品出料阀（PDS阀）（（略）台）资金到位或资金来源落实情况:已落实项目已具备招标条件的说明:已具备2、招标内容招标项目编号:（略）招标项目名称:中海壳牌惠州三期乙烯项目mLLDPE装置产品出料阀（PDS阀）（（略）台）项目实施地址：（略）1mLLDPE装置产品出料阀（PDS阀）（略）台详见技术招标文件无3、投标人资格要求投标人应具备的资格或业绩:对投标人的资格和业绩要求：RequirementsforQualificationandreferenceofBidder:（1）资格要求RequirementsforQualificationofBidde（略），投标人需提供合法有效的企业法人营业执照、税务登记证及组织机构代码证或证照合一的营业执照，投标时需提供原件扫描件（原件备（略），需提供有效的公司登记（略）证明；A．Thebidderwithinthecustomsterritoryshallprovidevalidindependentlegalpersonbusinesslicense,taxregistrationcertificate,organizationcodecertificate,orcombinedcertificateandbusinesslicense.The？scanned？copyoftheoriginalshallbeprovidedduringbiddingtheoriginalcopyforreference;Thebidderoutsidethecustomsterritoryshallprovidevalidcertificatetoprovevalidbusinessregistrationcertificate.B.投标人应为本次投标所投产品的制造商或者授权代理商。如果投标人是代理商，则须提供制造商有效授权（略）负责（略）、控股子公司（投（略）证明上述事项的证明文件），则视投标人为制造商。不能再将此货物同时授权给其他投标人参与投标，否则相关的所有投标将被拒绝。Thebiddershallbethemanufactureroragentofthebiddingproducts.Ifthebidderisanagent,avalidLetterofAuthorityfromManufacturershallbeprovided.Ifthebidderisawholly-ownedsubsidiaryorholdingsubsidiaryofthesamegroupasthemanufacturerresponsibleforsalesofthebiddingproducts,thebiddershallproviderelevantevidencedocumentsfromthemanufactureroritssuperiorcompanytoprovetheabovematters,andinsuchcasethebiddershallbedeemedasthemanufacturer.Thebiddinggoodscannotbeauthorizedtootherbidderstoparticipateinthisbiddingatthesametime,otherwiseallrelatedbidswillberejected.如果投标人是代理商,（略）年（略）月（略）日至投标截止时间（以合同签署时间为准），投标人应具有至少一个合同与本次投标同类产品（气动开关球阀PDS阀）的销售业绩，并提供相关业绩证明文件。业绩证明文件包括但不限于销售合同复印件，至少体现以下内容：合同签署时间、合同签署页（国内贸易合同应有双方盖章，国际贸易合同应有双方签字或盖章）、货物名称。未提交业绩证明文件，或通过所提供的业绩证明文件无法认定满足上述业绩要求的，均视为无效业绩。Ifthebidderisanagent,thebiddershallhave？at？least？onesalescontract？performanceofsimilarvalve？Pneumaticon-offballvalvePDSValve？inthisbiddingfromJanuary1st,（略）tothedeadlineforsubmissionofthebidsubjecttothesigningtimeofthecontract,andprovidecorrespondingdocumentaryevidence.Thesalesperformancedocumentaryevidenceincludesbutnotlimitedtoacopyofthesalescontract,whichshouldatleastreflectthefollowingcontents:thedateofcontractsigning,thecontractsigningpagedomestictradecontractsshouldhavesignatures？and？sealsfrombothparties,internationaltradecontractsshouldhavesignaturesorsealsfrombothparties,andthenameofthegoods.？Ifnodocumentaryevidencefurnished,ordocumentaryevidencefurnishedcannotdemonstratetheaboveperformancerequirements,therelevantreferencewillbedeemedinvalid.投标文件中提供制造商授权书的中标候选人，应在中标候选人公示后3个工作日内将制造商授权书原件（签字或人名章或公章均须为原件，不接受扫描打印文件）送达招标人联系人进行核验，对于国外制造商授权书原件，投标人提前准备以满足核验原件期限要求。投标文件中提供的制造商授权（略）站上查询并核验一致的或纸质投标已递交制造商授权书原件的，可免于送交原件核验。核验结果不一致的，将按照提供虚假投标资料处理；未能在规定期限内提供原件的，将视为不如实提供材料处理。上述两类情况将取消中标候选人资格及中标资格，并按照中国海油相关制度规定给予禁用等处理。ThewinningcandidateswhoprovidetheManufacturer'sauthorizationletterinthebiddingdocumentsshalldelivertheoriginaloftheManufacturer'sauthorizationletterthesignature,personalsealorofficialsealmustallbetheoriginal.Scannedorprinteddocumentsshallberejectedtothecontactpersonofthetendererforverificationwithin3workingdaysafterthepublicannouncementofthewinningcandidates.Fortheoriginalauthorizationletterfromtheforeignmanufacturer,thebiddershouldprepareitinadvancetomeetthedeadlinerequirementforverificationoforiginal.Themanufacturer'sauthorizationletterprovidedinthetenderdocumentscanbesearchedandverifiedonthemanufacturer'sofficialwebsite.Iftheoriginalmanufacturer'sauthorizationletterhasbeensubmittedinthepapertender,itisnotnecessarytosubmittheoriginalforverification.Iftheverificationresultsareinconsistent,itshallbedeemedasprovidingfalsebiddingmaterials.Failuretoprovidetheoriginaldocumentswithintheprescribeddeadlineshallbedeemedasfalseprovisionofmaterials.Theabovetwotypesofsituationswillresultinthedisqualificationofthewinningcandidateandthewinningbidqualification,andwillbedealtwithinaccordancewiththerelevantregulationsofCNOOC,suchasbeingbanned.C.是否接受联合体投标：否C.JointVenture:NotAcceptedD.未领购招标文件是否可以参加投标:不可以E.Bidwithoutthebiddingdocuments：NOTAllowed（2）资质要求投标产品制造商应具有《中华人民共和国特种设备制造许可证》（（略）件制造）和相应的《特种设备型式试验证书》（（略）件）。特种设备型式试验证书在类别、公称压力、公称尺寸和温度范围能够覆盖招标物资。证书中制造单位名称、地址和投标产品的制造单位名称、地址应一致。投标时需提供证书原件扫描件（原件备查）。Themanufacturerofthebiddingproductsshallobtainavalid"ManufactureLicenseofSpecialEquipmentPeople'sRepublicofChina"PressurePipingComponentsManufactureanda“SpecialEquipmentTypeTestCertificatePressurePipingComponentcoveringthecategory,pressure,sizeandtemperatureofthebiddingproducts.Thenameandaddressofthemanufacturerspecifiedinthecertificatesprovidedshallbeconsistentwiththenameandaddressofthemanufacturerofthebiddingproducts.Ascannedcopyoftheoriginalcertificatemustbeprovidedoriginalforfuturereference.（3）业绩要求RequirementforBidder'sreference:（略）年（略）月（略）日至投标截止日（以合同签署时间为准），投标人所投产品制造商在中国境内应具有至少2个合同PDS气动开关球阀的供货业绩，且每个供货业绩合同具有不少于（略）台的用于聚乙烯或聚丙烯装置PDS气动开关球阀，上述业绩均应具有不少于4台PDS气动开关球阀满足公称压力不低于